Export Song Data is a free and simple to use AppleScript that saves the ratings/play counts of the chosen iTunes songs (all of none selected) to either the song`s comments tag, or to a text file.
Requirements: · iTunes